1
00:00:00,901 --> 00:00:02,870
<b>♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪</b>

2
00:00:02,936 --> 00:00:04,304
<b>♪ We'll be there</b>
<b>on the double ♪</b>

3
00:00:04,371 --> 00:00:07,241
<b>♪ Whenever there's a problem ♪</b>

4
00:00:07,307 --> 00:00:09,443
<b>♪ 'Round Adventure Bay ♪</b>

5
00:00:09,510 --> 00:00:11,278
<b>♪ Ryder and his team of pups ♪</b>

6
00:00:11,345 --> 00:00:12,813
<b>♪ Will come and save</b>
<b>the day ♪</b>

7
00:00:12,880 --> 00:00:16,216
<b>♪ Marshall, Rubble, Chase,</b>
<b>Rocky, Zuma, Skye ♪</b>

8
00:00:16,283 --> 00:00:18,118
<b>♪ Yeah,</b>
<b>they're on the way ♪</b>

9
00:00:18,185 --> 00:00:20,254
<b>♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪</b>

10
00:00:20,320 --> 00:00:22,956
<b>♪ Whenever</b>
<b>you're in trouble ♪</b>

11
00:00:23,023 --> 00:00:24,424
<b>♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪</b>

12
00:00:24,491 --> 00:00:26,426
<b>♪ We'll be there</b>
<b>on the double ♪</b>

13
00:00:26,493 --> 00:00:28,328
<b>♪ No job is too big,</b>
<b>no pup is too small ♪</b>

14
00:00:28,395 --> 00:00:30,631
<b>♪ PAW Patrol,</b>
<b>we're on a roll ♪</b>

15
00:00:30,697 --> 00:00:35,135
<b>♪ So here we go, PAW Patrol,</b>
<b>whoa-oh-oh ♪</b>

16
00:00:35,202 --> 00:00:38,805
<b>♪ PAW Patrol,</b>
<b>whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪</b>

17
00:00:44,576 --> 00:00:48,411
{\an7}Princess, thanks for inviting us
to watch the tournament.

18
00:00:48,411 --> 00:00:49,411
{\an7}We’re very excited.

19
00:00:49,411 --> 00:00:51,708
{\an7}We’re thrilled to
have you all here.

20
00:00:51,708 --> 00:00:56,675
<font face="Monospace">{\an7}Oh, wouldn’t it be fun to use a
lance and ride in a tournament?

21
00:00:56,675 --> 00:01:00,774
{\an7}But tournaments are far too
\hdangerous for a princess.

22
00:01:00,774 --> 00:01:03,180
{\an7}I’ll just wait back at the
\h\hcastle till it’s over,

23
00:01:03,180 --> 00:01:07,675
{\an7}and then return to present the
Golden Gauntlet to the winner.

24
00:01:07,675 --> 00:01:09,741
{\an7}Excellent idea, Princess.

25
00:01:09,741 --> 00:01:10,807
<font face="Monospace">{\an7}Let’s go get our seats.</font>

26
00:01:10,807 --> 00:01:12,345
{\an7}Yeah!
\h\h\h\hThis’ll be fun.

27
00:01:12,345 --> 00:01:13,081
{\an7}All right!

28
00:01:13,081 --> 00:01:14,279
{\an7}\h\h\hIt’s strange
that the Princess

29
00:01:14,279 --> 00:01:15,642
{\an7}is scared to watch
\h\hthe tournament.

30
00:01:15,642 --> 00:01:19,180
{\an7}Yeah, that doesn’t
\h\hseem like her.

31
00:01:19,180 --> 00:01:27,642
{\an7}♪

32
00:01:27,642 --> 00:01:30,840
{\an7}\h\h\hDudes, I’m so
psyched to see this.</font>

33
00:01:30,840 --> 00:01:32,114
{\an7}People of Barkingburg,

34
00:01:32,114 --> 00:01:35,708
{\an7}\h\hplease welcome our
first two competitors,

35
00:01:35,708 --> 00:01:37,708
{\an7}Sir Howard of Hoppingtown

36
00:01:37,708 --> 00:01:41,312
{\an7}and Sir Nigel of Oinkingville.

37
00:01:43,147 --> 00:01:45,312
{\an7}Now, announce me, too!

38
00:01:45,312 --> 00:01:46,378
{\an7}\hALL:
What?!

39
00:01:46,378 --> 00:01:47,378
{\an7}But you’re not a knight anymore;

40
00:01:47,378 --> 00:01:49,279
<font face="Monospace">{\an7}you can’t take part
\hin the tournament.

41
00:01:49,279 --> 00:01:54,246
{\an7}\hThe rulebook says anyone who
wishes to compete is welcome.

42
00:01:54,642 --> 00:01:55,807
{\an7}Greetings, Barkingburg!

43
00:01:55,807 --> 00:01:59,807
{\an7}Your future tournament
\hwinner has arrived!

44
00:01:59,807 --> 00:02:02,510
{\an7}(All gasping)

45
00:02:02,510 --> 00:02:05,345
{\an7}\h\h\h\h\hI wish--
(Clearing throat)

46
00:02:05,345 --> 00:02:06,543
<font face="Monospace">{\an7}(Deep voice:) --to compete, too.</font>

47
00:02:06,543 --> 00:02:09,378
{\an7}\h\h\hThe more competitors,
the better the competition.

48
00:02:09,378 --> 00:02:11,444
{\an7}\h\h\hGood knight,
what is your name?

49
00:02:11,444 --> 00:02:16,180
{\an7}I’ll only reveal myself if
\h\hI win the tournament.

50
00:02:16,180 --> 00:02:18,477
{\an7}\h\hThen I guess we’ll
never know your name.

51
00:02:18,477 --> 00:02:22,411
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hNo one can beat
the greatest knight of all, me.</font>

52
00:02:22,411 --> 00:02:23,675
{\an7}Busby, when I win,

53
00:02:23,675 --> 00:02:28,246
{\an7}the people will be so impressed,
they’ll make me queen!

54
00:02:28,246 --> 00:02:29,873
{\an7}(Laughing)

55
00:02:29,873 --> 00:02:30,840
{\an7}(Trumpeting fanfare)

56
00:02:30,840 --> 00:02:33,906
{\an7}\h\h\h\hCompetitors,
please parade around

57
00:02:33,906 --> 00:02:35,774
{\an7}and greet the crowd.

58
00:02:35,774 --> 00:02:37,807
<font face="Monospace">{\an7}But Claw doesn’t have a horse.</font>

59
00:02:37,807 --> 00:02:40,312
{\an7}A-ha! Sorry, Claw.

60
00:02:40,312 --> 00:02:41,279
{\an7}The rules clearly state

61
00:02:41,279 --> 00:02:44,279
{\an7}competitors must be
\h\hriding a steed.

62
00:02:44,279 --> 00:02:47,543
{\an7}But I do have a steed. Spot!

63
00:02:47,543 --> 00:02:48,609
{\an7}(Grunting)

64
00:02:48,609 --> 00:02:50,312
{\an7}KNIGHT: A dragon!

65
00:02:50,312 --> 00:02:52,477
{\an7}\hIt’ll take more than
a dragon to scare me.</font>

66
00:02:52,477 --> 00:02:58,675
{\an7}\hNow, watch as I show everyone
what a royally good rider I am.

67
00:02:58,675 --> 00:03:01,510
{\an7}♪

68
00:03:01,510 --> 00:03:04,642
{\an7}Ugh! Sweetie could be
\hserious competition.

69
00:03:04,642 --> 00:03:07,510
{\an7}Let’s fix that.

70
00:03:10,279 --> 00:03:12,312
{\an7}(Whinnying)

71
00:03:12,312 --> 00:03:13,939
{\an7}Whoa!

72
00:03:14,642 --> 00:03:16,741
{\an7}(Grunting)

73
00:03:16,741 --> 00:03:17,576
{\an7}\hBOTH:
Sweetie!</font>

74
00:03:17,576 --> 00:03:20,708
{\an7}\h\h\h\hHa! She’s not
looking so royal now.

75
00:03:20,708 --> 00:03:22,543
{\an7}(Grunting)

76
00:03:22,543 --> 00:03:23,873
{\an7}(All gasping)

77
00:03:23,873 --> 00:03:27,642
{\an7}(Whimpering)
Put me down!

78
00:03:29,774 --> 00:03:34,279
{\an7}Hey! Come back here with my
\h\hSparks, you steed-taker!

79
00:03:34,279 --> 00:03:35,840
{\an7}Ryder, the course is in shambles

80
00:03:35,840 --> 00:03:38,939
{\an7}\hand Claw’s dragon
has the palace pup!</font>

81
00:03:38,939 --> 00:03:42,774
{\an7}\h\hDon’t worry. We’ll save
Sweetie and fix the course.

82
00:03:42,774 --> 00:03:44,444
{\an7}No tournament is too ruined,

83
00:03:44,444 --> 00:03:46,741
{\an7}no your pup knight is too small!

84
00:03:46,741 --> 00:03:47,444
{\an7}(Beeping)

85
00:03:47,444 --> 00:03:50,807
{\an7}\h\h\hRescue Knights,
to the Castle Lookout!

86
00:03:50,807 --> 00:03:52,807
{\an7}\h\h\h\h\h\hALL:
Ryder needs us!

87
00:03:52,807 --> 00:03:55,807
{\an7}(Barking)
\h\hWhoa!</font>

88
00:03:56,741 --> 00:03:58,411
{\an7}\hMarshall!
Watch out!

89
00:03:58,411 --> 00:03:59,774
{\an7}Whoa!

90
00:03:59,774 --> 00:04:00,642
{\an7}(Crashing)

91
00:04:00,642 --> 00:04:03,312
{\an7}Sorry to barrel into you.

92
00:04:03,312 --> 00:04:05,807
{\an7}(All laughing)

93
00:04:05,807 --> 00:04:16,345
{\an7}♪

94
00:04:27,411 --> 00:04:29,708
{\an7}(Barking)

95
00:04:29,708 --> 00:04:32,906
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hRescue Knights,
ready for action, Ryder, sir.

96
00:04:32,906 --> 00:04:33,906
<font face="Monospace">{\an7}Thanks for hurrying, pups.</font>

97
00:04:33,906 --> 00:04:36,906
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWe need to let
Sweetie off Sparks’ back...

98
00:04:36,906 --> 00:04:37,675
{\an7}<i>Help!</i>

99
00:04:37,675 --> 00:04:39,444
{\an7}\h\h...and fix the
tournament course.

100
00:04:39,444 --> 00:04:42,576
{\an7}\h\h\h\hSo, for this
mission I’ll need...

101
00:04:42,576 --> 00:04:43,147
{\an7}Skye.

102
00:04:43,147 --> 00:04:45,005
{\an7}You’ll use your copter
\hto search for Sparks

103
00:04:45,005 --> 00:04:47,840
<font face="Monospace">{\an7}\h\hand save Sweetie
from her wild ride.

104
00:04:47,840 --> 00:04:51,038
{\an7}This puppy knight’s gotta fly!

105
00:04:51,038 --> 00:04:51,774
{\an7}And Rubble,

106
00:04:51,774 --> 00:04:54,543
{\an7}I need you to use your rig
and wrecking ball spinner

107
00:04:54,543 --> 00:04:57,477
{\an7}to move the barrels
\h\hback into place.

108
00:04:57,477 --> 00:04:59,543
{\an7}Rubble on the double.

109
00:04:59,543 --> 00:05:00,180
{\an7}And Rocky,

110
00:05:00,180 --> 00:05:03,708
<font face="Monospace">{\an7}I need you to use your tools
\h\h\hto repair the course.

111
00:05:03,708 --> 00:05:04,774
{\an7}Green means Go!

112
00:05:04,774 --> 00:05:08,840
{\an7}All right, Rescue Knights
\h\h\h\h\h\hare on a roll!

113
00:05:08,840 --> 00:05:12,609
{\an7}♪ Go, go, go, go ♪

114
00:05:12,609 --> 00:05:14,741
{\an7}♪ PAW Patrol ♪

115
00:05:14,741 --> 00:05:16,642
{\an7}Woo-hoo!

116
00:05:16,642 --> 00:05:18,005
{\an7}(Barking)

117
00:05:18,005 --> 00:05:20,411
<font face="Monospace">{\an7}♪ PAW Patrol, go, go ♪</font>

118
00:05:20,411 --> 00:05:22,081
{\an7}♪ Go, go ♪

119
00:05:22,081 --> 00:05:23,741
{\an7}(Barking)

120
00:05:23,741 --> 00:05:25,807
{\an7}♪ Go, go, go, go ♪

121
00:05:25,807 --> 00:05:27,477
{\an7}♪ Go, go, go ♪

122
00:05:27,477 --> 00:05:28,873
{\an7}Woo-hoo!

123
00:05:28,873 --> 00:05:32,038
{\an7}♪ Skye ♪

124
00:05:32,038 --> 00:05:33,972
{\an7}(Howling)
\h\h\hYes!

125
00:05:33,972 --> 00:05:36,114
{\an7}♪ Go, go, go ♪

126
00:05:36,114 --> 00:05:38,675
<font face="Monospace">{\an7}♪ Go, go ♪</font>

127
00:05:38,675 --> 00:05:40,873
{\an7}♪ Rubble ♪

128
00:05:40,873 --> 00:05:42,642
{\an7}Ho-ho!

129
00:05:42,642 --> 00:05:47,510
{\an7}(Engine revving)

130
00:05:52,823 --> 00:05:55,889
{\an7}Thanks goodness you’ve returned
so quickly, Rescue Knights.

131
00:05:55,889 --> 00:05:58,087
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSkye,
have you found anything yet?

132
00:05:58,087 --> 00:06:01,691
{\an7}So far, no dragon
\hand no Sweetie.

133
00:06:01,691 --> 00:06:03,691
<font face="Monospace">{\an7}Just keep looking
\hand let us know

134
00:06:03,691 --> 00:06:05,021
{\an7}as soon as you see something.

135
00:06:05,021 --> 00:06:07,450
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hNow, Rubble,
let’s round up the barrels.

136
00:06:07,450 --> 00:06:11,021
{\an7}\h\hI’ll scoop ’em
then stand ’em up.

137
00:06:16,757 --> 00:06:18,724
{\an7}Whoa. This post is toast.

138
00:06:18,724 --> 00:06:23,153
{\an7}\hI’ve just the thing
to fix it in my truck.

139
00:06:24,955 --> 00:06:28,955
<font face="Monospace">{\an7}Don’t lose it, resuit it.</font>

140
00:06:36,483 --> 00:06:39,417
{\an7}Great work, Sir Rocky
and Sir Rubble.

141
00:06:39,417 --> 00:06:41,691
{\an7}\hSkye, any sign of
the runaway dragon?

142
00:06:41,691 --> 00:06:45,757
{\an7}Not yet, Ryder. I’m searching
\h\h\h\hover Barkingburg now.

143
00:06:46,516 --> 00:06:49,790
{\an7}There! I spy dragon’s breath!

144
00:06:50,483 --> 00:06:51,516
{\an7}(Grunting)

145
00:06:51,516 --> 00:06:54,592
{\an7}Ahh! Sparks, no! Stop!

146
00:06:54,592 --> 00:06:56,823
<font face="Monospace">{\an7}Ryder, I found Sparks,</font>

147
00:06:56,823 --> 00:06:58,153
{\an7}but he’s flying so wildly,

148
00:06:58,153 --> 00:07:00,483
{\an7}\h\h\hI can’t get close
enough to grab Sweetie.

149
00:07:00,483 --> 00:07:03,087
{\an7}\h\h\hSee if you can
distract him, Skye.

150
00:07:03,087 --> 00:07:04,922
{\an7}(Gasping)

151
00:07:08,153 --> 00:07:10,889
{\an7}May I have those, please?

152
00:07:13,252 --> 00:07:14,658
{\an7}Thanks!

153
00:07:14,658 --> 00:07:15,285
{\an7}(Grunting)

154
00:07:15,285 --> 00:07:17,790
<font face="Monospace">{\an7}Sparks, don’t these look like</font>

155
00:07:17,790 --> 00:07:20,120
{\an7}two giant marshmallows?

156
00:07:20,120 --> 00:07:21,087
{\an7}Come and get ’em!

157
00:07:21,087 --> 00:07:25,483
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSlow down!
Your future king commands you!

158
00:07:25,483 --> 00:07:29,516
{\an7}(Grunting)

159
00:07:31,691 --> 00:07:33,592
{\an7}I got ya!

160
00:07:33,592 --> 00:07:34,856
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHuh?
(Grunting)

161
00:07:34,856 --> 00:07:37,087
<font face="Monospace">{\an7}Ahh!</font>

162
00:07:39,889 --> 00:07:40,790
{\an7}(Groaning)

163
00:07:40,790 --> 00:07:43,856
{\an7}\h\h\h\hThere’s got to be an
easier way to become queen.

164
00:07:43,856 --> 00:07:46,559
{\an7}\h\h\hI’ve had enough
excitement for today.

165
00:07:46,559 --> 00:07:48,625
{\an7}Your future queen is out.

166
00:07:48,625 --> 00:07:50,219
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h(Squeaking)
Aww...

167
00:07:50,219 --> 00:07:53,219
{\an7}Busby, you know me so well.

168
00:07:53,219 --> 00:07:54,318
<font face="Monospace">{\an7}(Trumpeting fanfare)</font>

169
00:07:54,318 --> 00:07:57,856
{\an7}It seems we’re down
to two competitors,

170
00:07:57,856 --> 00:07:59,823
{\an7}Claw and the Mystery Knight.

171
00:07:59,823 --> 00:08:02,120
{\an7}One point will be
awarded per event.

172
00:08:02,120 --> 00:08:07,153
{\an7}Green means you get a point.
Red, well, means you don’t.

173
00:08:07,153 --> 00:08:08,285
{\an7}I’m going first.

174
00:08:08,285 --> 00:08:10,889
{\an7}(Barking)
\hPincers.

175
00:08:19,691 --> 00:08:21,318
<font face="Monospace">{\an7}(Growling)</font>

176
00:08:24,054 --> 00:08:26,285
{\an7}One point for Claw.

177
00:08:26,285 --> 00:08:28,955
{\an7}Whoa. Claw has got skills.

178
00:08:33,757 --> 00:08:37,889
{\an7}Now, Sparks, you’re supposed
to go around the barrels,

179
00:08:37,889 --> 00:08:39,285
{\an7}not through them.

180
00:08:39,285 --> 00:08:41,087
{\an7}No point for Claw.

181
00:08:41,087 --> 00:08:44,252
{\an7}\h\h\h\h\hAww! I just
set up those barrels.

182
00:08:49,318 --> 00:08:50,988
<font face="Monospace">{\an7}(Grunting)</font>

183
00:08:50,988 --> 00:08:52,691
{\an7}One point for Claw!

184
00:08:52,691 --> 00:08:54,724
{\an7}(Audience applauding)

185
00:08:57,318 --> 00:09:00,691
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hExcellent,
that rope is coming apart...

186
00:09:00,691 --> 00:09:02,955
{\an7}...and it’s gonna snap when the
mystery knight hits the bag.

187
00:09:02,955 --> 00:09:07,724
{\an7}\h\hHa-ha! You can’t win
if the bag doesn’t spin.

188
00:09:07,724 --> 00:09:10,054
<font face="Monospace">{\an7}Next up, the Mystery Knight.</font>

189
00:09:10,054 --> 00:09:12,318
{\an7}Claw only finished two events.

190
00:09:12,318 --> 00:09:13,186
{\an7}I bet the Mystery Knight

191
00:09:13,186 --> 00:09:15,790
{\an7}\h\h\hwill ace all three
and win the tournament.

192
00:09:15,790 --> 00:09:18,691
{\an7}That’s what they think! Ha!

193
00:09:25,087 --> 00:09:27,856
{\an7}RYDER: The rings!
\h\h\hALL: Uh-oh!

194
00:09:33,384 --> 00:09:35,955
{\an7}\h\h\hOne point for
the Mystery Knight.</font>

195
00:09:35,955 --> 00:09:39,955
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hYay, Mystery Knight!
Yes!

196
00:09:39,955 --> 00:09:44,285
{\an7}♪

197
00:09:45,658 --> 00:09:46,219
{\an7}(Grunting)

198
00:09:46,219 --> 00:09:48,856
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hROCKY:
(Gasping) Look out!

199
00:09:48,856 --> 00:09:51,691
{\an7}(Barking)
Crossbow!

200
00:09:54,021 --> 00:09:56,054
{\an7}\h\h\h\h\hAnother point
for the Mystery Knight.

201
00:09:56,054 --> 00:09:58,757
{\an7}All right, Mystery Knight!
Woo-hoo!

202
00:09:58,757 --> 00:09:59,823
<font face="Monospace">{\an7}The Mystery Knight can’t win,</font>

203
00:09:59,823 --> 00:10:04,450
{\an7}\h\h\hnot after I’ve weakened
the rope on the swinging bag!

204
00:10:08,790 --> 00:10:11,186
{\an7}Stop! The rope is frayed!

205
00:10:13,450 --> 00:10:15,186
{\an7}(Gasping)

206
00:10:15,186 --> 00:10:18,186
{\an7}Wow, look at that bag spin!

207
00:10:18,988 --> 00:10:19,724
{\an7}It flew off!

208
00:10:19,724 --> 00:10:21,790
{\an7}Isn’t that against the rules?

209
00:10:21,790 --> 00:10:22,856
{\an7}\hROCKY:
Oh, no!</font>

210
00:10:22,856 --> 00:10:24,153
{\an7}Claw is gonna get crushed!

211
00:10:24,153 --> 00:10:25,153
{\an7}Not on my watch!

212
00:10:25,153 --> 00:10:27,922
{\an7}(Barking)
Catapult!

213
00:10:34,087 --> 00:10:35,054
{\an7}(Cheering)

214
00:10:35,054 --> 00:10:36,823
{\an7}\h\hYour Earlness,
the rope was fine

215
00:10:36,823 --> 00:10:38,922
{\an7}\h\hwhen the pups
tested the course.

216
00:10:38,922 --> 00:10:41,087
{\an7}\h\h\h\h\hClaw was the
last one near the bag.

217
00:10:41,087 --> 00:10:42,450
<font face="Monospace">{\an7}It must have been him!</font>

218
00:10:42,450 --> 00:10:45,922
{\an7}\hIt doesn’t matter!
The clear winner...

219
00:10:45,922 --> 00:10:47,285
{\an7}(Trumpeting)

220
00:10:47,285 --> 00:10:48,955
{\an7}...is the Mystery Knight!

221
00:10:48,955 --> 00:10:50,153
{\an7}\h\h\h\h\hALL:
Yeah! Woo-hoo!

222
00:10:50,153 --> 00:10:50,988
{\an7}Yeah!
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPawsome!

223
00:10:50,988 --> 00:10:53,757
{\an7}You were spectacular,
\h\h\hMystery Knight.</font>

224
00:10:53,757 --> 00:10:56,384
{\an7}Please reveal yourself.

225
00:10:57,186 --> 00:10:58,856
{\an7}\h\h\h\h\hALL:
The Princess?!

226
00:10:58,856 --> 00:10:59,483
{\an7}(Gasping)

227
00:10:59,483 --> 00:11:01,384
{\an7}(Audience applauding)

228
00:11:01,384 --> 00:11:02,988
{\an7}Oh, yay!

229
00:11:02,988 --> 00:11:05,856
{\an7}Surprise! It was me all along!

230
00:11:05,856 --> 00:11:07,988
{\an7}\h\h\hThank you, Ryder
and the Rescue Knights

231
00:11:07,988 --> 00:11:10,120
<font face="Monospace">{\an7}for the saving the tournament.</font>

232
00:11:10,120 --> 00:11:11,186
{\an7}Your welcome, Your Highness.

233
00:11:11,186 --> 00:11:15,483
{\an7}Whenever a bad knight is ruining
your day, just yelp for help.

234
00:11:15,483 --> 00:11:16,955
{\an7}And I wasn’t scared a bit.

235
00:11:16,955 --> 00:11:21,823
{\an7}Your Highness, you are as brave
\ha knight as you are Princess.

236
00:11:21,823 --> 00:11:24,922
{\an7}The Golden Gauntlet is yours!

237
00:11:24,922 --> 00:11:27,120
<font face="Monospace">{\an7}I can still grab that gauntlet.</font>

238
00:11:27,120 --> 00:11:29,054
{\an7}Pincers.

239
00:11:30,219 --> 00:11:32,054
{\an7}(Groaning)

240
00:11:32,054 --> 00:11:33,351
{\an7}(Growling)

241
00:11:33,351 --> 00:11:36,219
{\an7}\h\h(Gasping)
Wait! Sparks!

242
00:11:36,219 --> 00:11:39,252
{\an7}♪ P-P-P-Paw-Paw-PAW Patrol ♪

243
00:11:45,995 --> 00:11:48,231
<b>Rescue Knights, are you ready?!</b>

244
00:11:48,297 --> 00:11:49,999
<b>We're ready, Your Highness.</b>

245
00:11:50,066 --> 00:11:52,935
<b>Then, let hide and quest begin!</b>

246
00:11:53,002 --> 00:11:54,570
<b>Ten, nine...</b>

247
00:11:54,637 --> 00:11:56,339
<b>Psst! Rocky, come over here!</b>

248
00:11:56,406 --> 00:11:57,640
<b>...eight,</b>

249
00:11:57,707 --> 00:11:58,841
<b>seven...</b>

250
00:11:58,908 --> 00:12:00,043
<b>Rubble, this way, dude.</b>

251
00:12:00,109 --> 00:12:02,311
<b>On the double.</b>

252
00:12:02,378 --> 00:12:03,946
<b>PRINCESS:</b>
<b>...six, five...</b>

253
00:12:04,013 --> 00:12:06,149
<b>I'm going high.</b>

254
00:12:06,949 --> 00:12:08,384
<b>Bye!</b>
<b>(Chuckling)</b>

255
00:12:08,451 --> 00:12:12,555
<b>I have to warn everyone,</b>
<b>I rule at hide and quest,</b>

256
00:12:12,622 --> 00:12:15,725
<b>so you'd better find</b>
<b>a good hiding spot.</b>

257
00:12:15,792 --> 00:12:17,026
<b>I'm trying! I'm trying!</b>

258
00:12:17,093 --> 00:12:18,227
<b>Where can I hide?</b>

259
00:12:18,294 --> 00:12:19,762
<b>All the good spots are taken!</b>

260
00:12:19,829 --> 00:12:21,564
<b>(Beeping)</b>

261
00:12:23,533 --> 00:12:26,703
<b>Whoa! Wah!</b>

262
00:12:26,769 --> 00:12:29,305
<b>Whoa! Oof!</b>

263
00:12:29,372 --> 00:12:31,841
<b>Nice! The Princess will</b>
<b>never find me out here.</b>

264
00:12:31,908 --> 00:12:33,042
<b>(Chuckling)</b>

265
00:12:33,109 --> 00:12:35,611
<b>PRINCESS:</b>
<b>Three, two, one!</b>

266
00:12:35,678 --> 00:12:39,549
<b>Ready or not, here I come!</b>

267
00:12:39,615 --> 00:12:40,850
<b>Found you!</b>

268
00:12:40,917 --> 00:12:42,885
<b>Found you!</b>

269
00:12:42,952 --> 00:12:45,021
<b>(Chuckling)</b>
<b>What fun!</b>

270
00:12:45,088 --> 00:12:47,256
<b>(Beeping)</b>

271
00:12:47,323 --> 00:12:49,292
<b>Found you!</b>

272
00:12:49,359 --> 00:12:51,027
<b>And found you,</b>
<b>too, Ryder.</b>

273
00:12:51,094 --> 00:12:53,730
<b>Wow, you do rule at</b>
<b>hide and quest.</b>

274
00:12:53,796 --> 00:12:54,964
<b>Princess,</b>

275
00:12:55,031 --> 00:12:56,532
<b>you still haven't</b>
<b>found Marshall.</b>

276
00:12:56,599 --> 00:12:58,401
<b>True. Oh, Marshall,</b>

277
00:12:58,468 --> 00:13:01,604
<b>come out,</b>
<b>come out wherever you are.</b>

278
00:13:01,671 --> 00:13:03,673
<b>(All laughing)</b>

279
00:13:05,475 --> 00:13:08,344
<b>I'm glad we got out</b>
<b>of that hide and quest game.</b>

280
00:13:08,411 --> 00:13:12,648
<b>It's no fun when</b>
<b>the Princess always wins.</b>

281
00:13:12,715 --> 00:13:14,050
<b>(Yelping)</b>

282
00:13:14,117 --> 00:13:17,653
<b>Look, Busby,</b>
<b>baby dragons! Aww...</b>

283
00:13:17,720 --> 00:13:19,155
<b>(Sniffing)</b>

284
00:13:19,255 --> 00:13:21,858
<b>They usually never leave</b>
<b>the Dragon Highlands.</b>

285
00:13:21,924 --> 00:13:23,359
<b>I wonder what brought them out.</b>

286
00:13:28,164 --> 00:13:30,900
<b>See, Duke? The trick</b>
<b>to trapping dragons</b>

287
00:13:30,967 --> 00:13:32,902
<b>is setting something that love,</b>

288
00:13:32,969 --> 00:13:34,103
<b>like marshmallows.</b>

289
00:13:34,170 --> 00:13:35,571
<b>(Screeching)</b>

290
00:13:35,638 --> 00:13:38,608
<b>This isn't for you,</b>
<b>Jean Claude.</b>

291
00:13:38,675 --> 00:13:39,876
<b>(Sniffing)</b>

292
00:13:39,942 --> 00:13:41,978
<b>(Grunting)</b>

293
00:13:42,045 --> 00:13:43,279
<b>Good trick, Claw.</b>

294
00:13:43,346 --> 00:13:44,747
<b>Too bad your monstrous pet</b>

295
00:13:44,814 --> 00:13:47,550
<b>is get scare them all away.</b>

296
00:13:47,617 --> 00:13:49,218
<b>(Sniffing)</b>

297
00:13:52,321 --> 00:13:56,592
<b>You were saying? I happen to be</b>
<b>very good at training dragons.</b>

298
00:13:56,659 --> 00:13:58,594
<b>And catching them!</b>

299
00:14:05,535 --> 00:14:07,804
<b>Hold still, Sparks.</b>

300
00:14:07,870 --> 00:14:11,474
<b>All right, now that I have</b>
<b>an entire herd of dragons,</b>

301
00:14:11,541 --> 00:14:13,042
<b>I shall go and</b>
<b>take over the castle</b>

302
00:14:13,109 --> 00:14:16,045
<b>and become King of Barkingburg!</b>

303
00:14:16,112 --> 00:14:19,982
<b>But I want to drive!</b>
<b>Please, please, please?</b>

304
00:14:20,049 --> 00:14:22,251
<b>Don't be ridiculous.</b>

305
00:14:22,318 --> 00:14:26,255
<b>I'm going to be king,</b>
<b>so I get to drive.</b>

306
00:14:27,790 --> 00:14:29,359
<b>(Screeching)</b>

307
00:14:29,425 --> 00:14:30,393
<b>(Growling)</b>

308
00:14:30,460 --> 00:14:31,995
<b>(Screeching)</b>

309
00:14:32,061 --> 00:14:33,262
<b>Fine. But you better hope</b>

310
00:14:33,329 --> 00:14:35,298
<b>the fiery mother</b>
<b>doesn't see you.</b>

311
00:14:35,365 --> 00:14:37,266
<b>There's a mama dragon?!</b>

312
00:14:37,333 --> 00:14:40,903
<b>Of course there is, and I hear</b>
<b>she has quite a temper.</b>

313
00:14:40,970 --> 00:14:44,741
<b>Um, on second thought, bring me</b>
<b>my dragon army when it's ready.</b>

314
00:14:44,807 --> 00:14:46,109
<b>Come, Jean Claude!</b>

315
00:14:46,209 --> 00:14:48,478
<b>(Screeching)</b>

316
00:14:48,544 --> 00:14:51,614
<b>Your wish is my command, Duke.</b>

317
00:14:51,681 --> 00:14:55,752
<b>(Grunting)</b>

318
00:14:55,818 --> 00:14:57,653
<b>An angry mama dragon?</b>

319
00:14:57,720 --> 00:14:59,822
<b>I'd better tell the Princess</b>
<b>what they're up to.</b>

320
00:14:59,889 --> 00:15:03,393
<b>(Roaring)</b>

321
00:15:03,459 --> 00:15:05,128
<b>(Sniffing)</b>

322
00:15:06,629 --> 00:15:09,699
<b>I hope the</b>
<b>Princess finds me soon.</b>

323
00:15:09,766 --> 00:15:11,834
<b>It's lonely being a good hider.</b>

324
00:15:11,901 --> 00:15:15,338
<b>Ready or not, here I come!</b>

325
00:15:15,405 --> 00:15:16,539
<b>Found you!</b>

326
00:15:16,606 --> 00:15:17,774
<b>You win, Princess!</b>

327
00:15:17,840 --> 00:15:20,443
<b>I declare you the queen</b>
<b>of hide and quest.</b>

328
00:15:20,510 --> 00:15:24,047
<b>Why, thank you, Ryder.</b>
<b>Now, who's ready for round two?</b>

329
00:15:24,113 --> 00:15:25,448
<b>Princess!</b>

330
00:15:25,515 --> 00:15:26,649
<b>Princess!</b>

331
00:15:26,716 --> 00:15:28,017
<b>What's wrong, Sweetie?</b>

332
00:15:28,084 --> 00:15:29,652
<b>The Duke and</b>
<b>that naughty pup Claw</b>

333
00:15:29,719 --> 00:15:32,288
<b>took two baby dragons.</b>

334
00:15:32,355 --> 00:15:34,390
<b>Oh, no! The poor little cuties!</b>

335
00:15:34,457 --> 00:15:36,259
<b>Their mama will be furious</b>

336
00:15:36,326 --> 00:15:38,594
<b>when she finds out</b>
<b>that they're missing.</b>

337
00:15:38,661 --> 00:15:40,530
<b>(Roaring)</b>

338
00:15:40,596 --> 00:15:43,199
<b>Yep. That would</b>
<b>be the mama dragon.</b>

339
00:15:43,266 --> 00:15:45,068
<b>Don't worry, Your Highness!</b>

340
00:15:45,201 --> 00:15:48,571
<b>No dragon is too angry,</b>
<b>no pup is too small.</b>

341
00:15:48,638 --> 00:15:49,906
<b>(Beeping)</b>

342
00:15:49,972 --> 00:15:52,809
<b>PAW Patrol,</b>
<b>to the Castle Lookout!</b>

343
00:15:52,875 --> 00:15:54,777
<b>ALL:</b>
<b>Ryder needs us!</b>

344
00:15:54,844 --> 00:15:57,213
<b>Oof! Whoa!</b>

345
00:15:57,213 --> 00:15:58,981
<b>Marshall, look out!</b>

346
00:15:59,048 --> 00:16:01,084
<b>Whoa!</b>
<b>(Crashing)</b>

347
00:16:02,251 --> 00:16:04,687
<b>I guess I'm the</b>
<b>king of wipeouts.</b>

348
00:16:04,754 --> 00:16:06,923
<b>(All laughing)</b>

349
00:16:06,990 --> 00:16:17,233
<b>♪</b>

350
00:16:28,611 --> 00:16:31,914
<b>(Barking)</b>

351
00:16:31,981 --> 00:16:34,584
<b>Rescue Knights,</b>
<b>ready for action, Ryder, sir.</b>

352
00:16:34,650 --> 00:16:36,252
<b>Thanks for hurrying, knights.</b>

353
00:16:36,319 --> 00:16:38,087
<b>Claw has taken</b>
<b>two baby dragons...</b>

354
00:16:38,154 --> 00:16:39,355
<b> </b><b><i>(Roaring)</i></b>

355
00:16:39,422 --> 00:16:41,891
<b>...and it's up</b>
<b>to us to rescue them,</b>

356
00:16:41,958 --> 00:16:43,426
<b>but we have to be careful.</b>

357
00:16:43,493 --> 00:16:46,295
<b>Their mamma is also</b>
<b>looking for them.</b>

358
00:16:46,362 --> 00:16:47,897
<b>So, for this</b>
<b>mission I'll need...</b>

359
00:16:47,964 --> 00:16:49,332
<b>Chase.</b>

360
00:16:49,399 --> 00:16:51,267
<b>I'll need you to use your</b>
<b>dragon megaphone</b>

361
00:16:51,334 --> 00:16:53,569
<b>to speak to Claw</b>
<b>and make him stop.</b>

362
00:16:53,636 --> 00:16:55,772
<b>Knight Chase is on the case!</b>

363
00:16:55,838 --> 00:16:57,206
<b>And Skye,</b>

364
00:16:57,273 --> 00:16:58,841
<b>I'll need you</b>
<b>to put marshmallows</b>

365
00:16:58,908 --> 00:17:02,011
<b>on your grapples to lure the</b>
<b>baby dragons off the wagon.</b>

366
00:17:02,078 --> 00:17:04,714
<b>This puppy knight's</b>
<b>gotta fly!</b>

367
00:17:04,781 --> 00:17:08,518
<b>All right, Rescue Knights</b>
<b>are on a roll!</b>

368
00:17:10,353 --> 00:17:12,088
<b>♪ Go, go, go, go ♪</b>

369
00:17:12,221 --> 00:17:13,956
<b>♪ PAW Patrol ♪</b>

370
00:17:14,023 --> 00:17:15,958
<b>Woo-hoo!</b>

371
00:17:16,025 --> 00:17:17,627
<b>(Barking)</b>

372
00:17:17,694 --> 00:17:19,829
<b>♪ PAW Patrol ♪</b>
<b>Woo-hoo!</b>

373
00:17:19,896 --> 00:17:23,299
<b>♪ Go, go, go, go ♪</b>

374
00:17:23,366 --> 00:17:25,368
<b>(Howling)</b>

375
00:17:25,435 --> 00:17:27,770
<b>♪ Go, go, go ♪</b>

376
00:17:27,837 --> 00:17:29,005
<b>♪ Chase ♪</b>

377
00:17:29,072 --> 00:17:31,774
<b>(Howling)</b>

378
00:17:31,841 --> 00:17:34,077
<b>Woo-hoo!</b>

379
00:17:34,143 --> 00:17:35,745
<b>(Howling)</b>

380
00:17:35,812 --> 00:17:38,014
<b>♪ Go, go, go ♪</b>

381
00:17:38,081 --> 00:17:39,248
<b>♪ Skye ♪</b>

382
00:17:39,282 --> 00:17:42,885
<b>(Barking)</b>

383
00:17:42,952 --> 00:17:47,724
<b>(Engine revving)</b>

384
00:17:56,014 --> 00:17:58,984
<b>Maybe I'll just keep these</b>
<b>baby dragons for myself,</b>

385
00:17:59,050 --> 00:18:01,353
<b>the greatest knight ever: me!</b>

386
00:18:01,419 --> 00:18:04,356
<b>I really should have</b>
<b>my own dragon army.</b>

387
00:18:04,422 --> 00:18:07,325
<b>(Whimpering)</b>

388
00:18:07,392 --> 00:18:09,327
<b>You're stuck? Boo-hoo.</b>

389
00:18:09,394 --> 00:18:11,596
<b>Serves you right</b>
<b>for breathing fire</b>

390
00:18:11,663 --> 00:18:13,665
<b>and melting all</b>
<b>those marshmallows.</b>

391
00:18:15,734 --> 00:18:17,369
<b>CHASE:</b>
<b> </b><b><i>Stop right there, Claw!</i></b>

392
00:18:17,435 --> 00:18:19,971
<b> </b><b><i>Let the</i></b>
<b> </b><b><i>baby dragons go, please.</i></b>

393
00:18:20,038 --> 00:18:21,473
<b>(Grunting)</b>

394
00:18:21,539 --> 00:18:24,309
<b>No way! I caught 'em,</b>
<b>I keep 'em.</b>

395
00:18:24,376 --> 00:18:25,777
<b>(Chopper whirring)</b>

396
00:18:25,844 --> 00:18:27,078
<b>Hey, baby dragons,</b>

397
00:18:27,145 --> 00:18:28,680
<b>who's hungry?</b>

398
00:18:32,050 --> 00:18:34,386
<b>(Yelping)</b>

399
00:18:34,452 --> 00:18:36,821
<b>Come on, jump!</b>
<b>You can do it!</b>

400
00:18:36,888 --> 00:18:38,623
<b>(Whimpering)</b>

401
00:18:40,925 --> 00:18:42,694
<b>(Groaning)</b>

402
00:18:44,329 --> 00:18:46,364
<b>(Yelping)</b>

403
00:18:47,832 --> 00:18:50,468
<b>Eww...</b>

404
00:18:50,535 --> 00:18:52,570
<b>Sparks, a little help?!</b>

405
00:18:54,072 --> 00:18:57,175
<b>(Whimpering)</b>

406
00:18:57,208 --> 00:18:58,376
<b>(Whimpering distantly)</b>

407
00:18:58,443 --> 00:19:00,845
<b>(Whimpering)</b>

408
00:19:00,912 --> 00:19:03,248
<b>(Grunting)</b>

409
00:19:03,315 --> 00:19:05,417
<b>Ahh! Someone help me!</b>

410
00:19:05,483 --> 00:19:09,754
<b> </b><b><i>We're on it, Claw.</i></b>

411
00:19:09,821 --> 00:19:11,556
<b>Rescue Knights,</b>
<b>I need you all for this rescue.</b>

412
00:19:11,623 --> 00:19:13,959
<b>ALL:</b>
<b> </b><b><i>We're on our way, Sir Ryder.</i></b>

413
00:19:14,025 --> 00:19:15,260
<b>Oh, no, Ryder.</b>

414
00:19:15,327 --> 00:19:17,195
<b>The wagon's gonna hit</b>
<b>that tree trunk.</b>

415
00:19:17,262 --> 00:19:19,965
<b>Skye, can you give our</b>
<b>little friends a flying lesson?</b>

416
00:19:20,031 --> 00:19:21,633
<b>I'd love to.</b>

417
00:19:21,700 --> 00:19:25,971
<b>(Barking)</b>
<b>Autopilot. Dragon wings.</b>

418
00:19:28,540 --> 00:19:33,278
<b>Okay, little guys.</b>
<b>Just watch and copy what I do.</b>

419
00:19:33,345 --> 00:19:35,947
<b>Flap your wings, like this.</b>

420
00:19:37,215 --> 00:19:39,884
<b>That's it, flap-flap.</b>

421
00:19:39,951 --> 00:19:42,454
<b>(Whimpering)</b>

422
00:19:42,520 --> 00:19:44,055
<b>Flap harder! Flap faster!</b>

423
00:19:44,122 --> 00:19:45,590
<b>(Dragons straining)</b>

424
00:19:48,493 --> 00:19:49,861
<b>(Siren blaring)</b>

425
00:19:49,928 --> 00:19:51,429
<b>(Grunting)</b>

426
00:19:51,496 --> 00:19:53,064
<b>(Yelping)</b>

427
00:19:53,164 --> 00:19:57,202
<b>Oh, no! Those rocks will</b>
<b>shred that wagon to bits!</b>

428
00:19:57,268 --> 00:19:58,503
<b>(Siren blaring)</b>

429
00:19:58,570 --> 00:19:59,904
<b>Then, it's a good</b>
<b>thing we're here!</b>

430
00:19:59,971 --> 00:20:01,306
<b>It sure is!</b>

431
00:20:01,373 --> 00:20:03,842
<b>Rubble, smash through those</b>
<b>rocks and clear the way.</b>

432
00:20:03,908 --> 00:20:07,178
<b>Wrecking ball spinner</b>
<b>on the double.</b>

433
00:20:14,185 --> 00:20:15,954
<b>Great job, Rubble. Now, Zuma,</b>

434
00:20:16,021 --> 00:20:19,090
<b>use your buoys to turn the wagon</b>
<b>and slow it down.</b>

435
00:20:19,190 --> 00:20:20,458
<b>You got it!</b>
<b>(Barking)</b>

436
00:20:20,525 --> 00:20:21,993
<b>Buoy launcher!</b>

437
00:20:29,334 --> 00:20:31,970
<b>It's slowing down!</b>
<b>Great work!</b>

438
00:20:33,972 --> 00:20:35,440
<b>CLAW:</b>
<b>Oh...</b>

439
00:20:35,507 --> 00:20:36,508
<b>We're really high.</b>

440
00:20:36,574 --> 00:20:38,310
<b>(Roaring)</b>

441
00:20:38,376 --> 00:20:39,577
<b>(Roaring)</b>

442
00:20:39,644 --> 00:20:41,446
<b>(Siren blaring)</b>

443
00:20:41,513 --> 00:20:44,816
<b>(Roaring)</b>

444
00:20:44,883 --> 00:20:47,118
<b>Oh, no!</b>
<b>The mama dragon thinks</b>

445
00:20:47,218 --> 00:20:49,220
<b>we're trying to hurt her babies!</b>

446
00:20:49,287 --> 00:20:52,424
<b>(Roaring)</b>

447
00:20:52,490 --> 00:20:53,892
<b>Everyone, stay back.</b>

448
00:20:53,959 --> 00:20:56,461
<b>One more stomp and that</b>
<b>ledge is gonna break off</b>

449
00:20:56,528 --> 00:20:58,563
<b>and take the wagon with it.</b>

450
00:20:58,630 --> 00:21:00,231
<b>CLAW:</b>
<b>No, don't back away!</b>

451
00:21:00,298 --> 00:21:03,635
<b>Save me!</b>
<b>Sparks, save me!</b>

452
00:21:03,702 --> 00:21:04,669
<b>(Footsteps squishing)</b>

453
00:21:04,736 --> 00:21:07,539
<b>(Grunting)</b>
<b>Mmm...</b>

454
00:21:07,605 --> 00:21:09,641
<b>(Rumbling)</b>

455
00:21:09,708 --> 00:21:11,209
<b>No, Claw, stop jumping!</b>

456
00:21:11,276 --> 00:21:12,510
<b>(Yelping)</b>

457
00:21:12,577 --> 00:21:13,845
<b>(Gasping)</b>
<b>The wagon!</b>

458
00:21:13,912 --> 00:21:14,746
<b>(Roaring)</b>

459
00:21:14,813 --> 00:21:16,247
<b>Rocky, use your talon hook</b>

460
00:21:16,314 --> 00:21:17,782
<b>to snag the wagon.</b>

461
00:21:17,849 --> 00:21:19,184
<b>On it!</b>

462
00:21:19,217 --> 00:21:20,952
<b>(Roaring)</b>

463
00:21:21,019 --> 00:21:23,188
<b>We'll get your babies,</b>
<b>Mama Dragon.</b>

464
00:21:23,188 --> 00:21:24,589
<b>(Barking)</b>
<b>Hook!</b>

465
00:21:27,592 --> 00:21:30,195
<b>Keep flapping!</b>
<b>Keep flapping!</b>

466
00:21:32,197 --> 00:21:33,331
<b>Yes!</b>

467
00:21:33,398 --> 00:21:34,432
<b>I'm falling!</b>

468
00:21:34,499 --> 00:21:36,501
<b>Chase, your turn!</b>

469
00:21:36,568 --> 00:21:38,236
<b>(Siren blaring)</b>

470
00:21:38,303 --> 00:21:41,072
<b>(Barking)</b>
<b>Dragon net!</b>

471
00:21:41,206 --> 00:21:44,476
<b>(Screaming)</b>

472
00:21:44,542 --> 00:21:47,545
<b>Ahh... much better.</b>

473
00:21:50,482 --> 00:21:51,616
<b>(Grunting happily)</b>

474
00:21:51,683 --> 00:21:52,851
<b>(Chuckling)</b>

475
00:21:52,917 --> 00:21:54,986
<b>I couldn't have</b>
<b>said that better myself.</b>

476
00:21:57,188 --> 00:22:00,458
<b>There you go, no more</b>
<b>stick marshmallow.</b>

477
00:22:00,525 --> 00:22:02,861
<b>(Growling happily)</b>

478
00:22:04,996 --> 00:22:07,332
<b>Aww... You're welcome,</b>
<b>little cuties.</b>

479
00:22:07,399 --> 00:22:09,634
<b>(Grunting)</b>

480
00:22:09,701 --> 00:22:13,705
<b>Where are you, Sparks?!</b>

481
00:22:15,273 --> 00:22:18,610
<b>Sparks, get me out of here!</b>

482
00:22:23,715 --> 00:22:26,217
<b>Thanks for nothing.</b>

483
00:22:26,284 --> 00:22:28,386
<b>(Grunting)</b>

484
00:22:28,453 --> 00:22:29,955
<b>You're welcome, Mama Dragon.</b>

485
00:22:30,021 --> 00:22:32,290
<b>Just remember, whenever</b>
<b>your babies are stuck</b>

486
00:22:32,357 --> 00:22:35,927
<b>in a marshmallow-y mess,</b>
<b>just roar for help.</b>

487
00:22:35,994 --> 00:22:37,329
<b>(Grunting)</b>

488
00:22:37,395 --> 00:22:39,664
<b>♪ P-P-P-PAW-PAW-PAW Patrol ♪</b>
<b>(All laughing)</b>

489
00:22:40,758 --> 00:22:51,088
{\an7}♪